Jean-Baptiste Manuel et Pierre-Louis Giraud, maîtres de forges à Lasauvage par Armand Logelin-Simon

Pierre-Louis Giraud (1802-1869), de Jausiers, et son oncle maternel Jean-Baptiste Manuel (1782-1864), de La Conchette, ont joué un rôle important dans le développement industriel du grand-duché de Luxembourg, au 19e siècle. Manuel, qui était agent comptable, puis inspecteur des vivres militaires à Metz, investissait ses économies au-delà de la frontière, dans la petite forge de Lasauvage, dont les hauts-fourneaux fonctionnaient au charbon de bois et à la force motrice de l’eau, depuis la guerre de Trente Ans. Il y installa son neveu et le chargea de diriger cette entreprise. Pierre-Louis Giraud apprit le métier de maître des forges chez l’ancien régisseur André Lambinet, dont il épousa la fille. Le voilà définitivement fixé loin de sa vallée alpine d’origine et parti pour devenir un des pionniers de la sidérurgie luxembourgeoise… 
org. Centre culturel Differdange